上海传泉品质提供的意大利康茂胜camozzi气缸性能卓越，能满足您不同工作环境的多种需求。

QN 系列单作用短行程气缸系紧凑型设计，其结构尺寸较小，特别是其轴向尺寸比相同规格的 QP 系列短行程气缸要小的多。因此，更适合安装在较小的空间内，其标准行程见下页相应表格。
由于 QN 系列单作用气缸结构紧凑和坚实，所以主要用于定位和锁紧。
此系列无双作用。

QP 系列短行程气缸，通常也称为薄型气缸，其缸径从 12 到 100 mm 共 10 种。该系列气缸的特点是其轴向尺寸比相同缸径的其他系列气缸要小，因此非常适合于安装在较小的空间内。可用缸筒上的通孔或内螺纹通过螺钉直接固定在机器上，也可以通过专用脚架、耳轴等附件与机器相连接。

40 系列气缸是按照 ISO 6431 标准设计的，其安装尺寸通用性很强，缸径为160、200 和 250 mm 共三种。这些气缸的活塞上装有一个永磁铁，通过装在气缸上的磁性接近开关，得到活塞的位置信号。
气缸的前后端盖上装有可调气缓冲装置，同时装有机械缓冲垫，从而使活塞到达终端时只产生较小的噪声。

41 系列气缸是按照 DIN/ISO 6431 标准设计的，该系列铝合金缸筒采用挤压成形，气缸拉杆不外露，外形美观，其安装尺寸通用性很强。缸径为 160 mm 和200 mm 两种。这些气缸的活塞上装有一个永磁铁，通过装在气缸上的磁性接近开关，得到活塞的位置信号。
气缸的前后端盖上装有可调气缓冲装置。另外为降低活塞撞击端盖时发出的噪音,在端盖上同时装有机械缓冲垫。

60 系列气缸符合 ISO 15552 标准，其安装尺寸通用性很强，缸径从 32 ~125mm 共七种。
这些气缸的活塞上装有一个永磁铁，通过装在气缸上的磁性接近开关，得到活塞的位置信号。气缸的前后端盖上装有可调气缓冲装置，同时装有机械缓冲垫，从而使活塞到达终端时只产生较小的噪声。

61系列气缸是按照DIN/ISO 6431标准设计的，其安装尺寸通用性很强，缸径从32 - 125mm共七种，缸筒采用挤压成型的铝合金型材，气缸拉杆位于内部不外露。该系列气缸完全可以替代本公司生产的41系列气缸，但其结构、材质、制造工艺及外形等方面均优于41系列气缸，这些气缸的活塞上装有一个永磁铁，通过装在气缸上的磁性接近开关，可以得到活塞的位置信号。

32 系列气缸符合 ISO 21287 标准，是一种紧凑型的带磁传的气缸，其安装尺寸通用性很强，可使用符合 ISO 15552 标准的安装附件。缸筒由铝型材制成，具有很好的刚性。该系列气缸的缸径从 20 ~ 100 mm 共八种，有单作用和双作用两种工作方式。气缸内均无内装式可调气缓冲装置，但是气缸的轴向安装尺寸小。气缸的三边均有两根相互平行的 T 型槽，可以直接安装 CST 型磁性接近开关。 32系列可广泛用于汽车、食品包装、通用机械等制造装备领域。

31 系列气缸是一种紧凑型的带磁传的气缸，可安装于狭小的空间内，其缸筒由铝型材制成，具有很好的刚性。可使用耳轴、脚架等附件进行安装。
该系列气缸的缸径从12~100mm共 10种，有单作用和双作用两种工作方式。气缸内均无内装式可调气缓冲装置。但是气缸的轴向安装尺寸小。气缸的三边均有两根相互平行的T型槽，可以直接安装 CST 型磁性接近开关。此系列气缸有单出杆、双出杆和防旋转等不同类型。

90系列不锈钢气缸的安装尺寸符合 ISO 15552 标准，该系列很适合用于苛刻的环境条件下，例如用于腐蚀性较强的沿海地带，船舶上以及制药和食品工业中。
该系列气缸的活塞上装有一个永磁铁，通过装在气缸上的磁性接近开关，得到活塞的位置信号。前后端盖上均装有可调气缓冲装置以及机械缓冲垫，以减少活塞到达行程终端时产生的噪音。

作为众多知名品牌的合作伙伴，上海传泉以其优良的品质和服务来保证阁下员工的职业健康， 安全环境和美好未来。